You may not know that most of my thoughts are in Spanish and the ideas for writing begin in Spanish... which creates a dilemma for me, when considering writing a "piece" and sharing it with "you"... So, bare with me (and my spelling problems in English) and my Spanish, since it may be much easier for me at this moment to begin the piece in Spanish and then translate it for you...
"Solo vivimos una vida..." ¿Es cierto? O es solo una forma de decir... de no clarificar bien el sentido de la idea... Pero, ¿que pasa en la mente de la persona que organiza su vida (sus acciones) alrededor de ésta concepto?
"Solo vivimos una vida... y mejor lucharemos para la mejor vida posible mientras tenemos el tiempo y la energia... y no importa que pasa con las demás gente en el mundo. Solo tengo mi vida y si puedo hacer que sufro lo mínimo posible y construyo un futuro bueno para mis hijos (hijos puta como habla en Alvarado Veracruz Mexico) o mejor para mis nietos... ¿que importa que pasa en las vidas del vecino ajeno?"
Yes, esto es where I could go with this idea... But, I found myself thinking about la corrupción Mexicana y que significa para una a pareja chiquitita como Margarita y yo... ¿Como planear nuestra futuro, como vivir aldentro de un sistema clasista y corrupta que tiene sus raices bien enterrados en la conquista y inquisición Española... Mexico 2014 sigue siendo un Mexico feudal de la conquista o de antes de la "independencia" y la amada "revolución"... ¿que debo decir? Soy intelectual... soy una persona inquisitivo quien le gusta entender que madres está pasando y quien cree tantísimo en la justicia social y la verdad... Pero, existen muchas niveles de verdad y una es que tal vez no vivimos solo una vida... y tal vez, si fuera la verdad que solo vivimos una vida, pués ¿cuanto podemos hacer aldentro de nuestros limites politicos, sociales y economicas...? y de verás, ¿que debemos hacer? que podemos hacer cabrones? no, no lo confundes con la favorita palabra de activistas jovenes y idealistas quien todavia no tienen que pagar la vida... "APATIA" Pienso en la fotografia del estudiante activista Chino en Tianamen Square antes de estar aplastado por el tanque... ¿Esperas ésto para tú hermano, para tú amigo, para tú novio, para tú hijo? y para que fin?
So, I find myself crossing various important realities... like I cross from Spanish to English... In the face of what's happening here in Mexico and what has always happened and hoping that someone from "way up above" decides they want a different Mexico, truly respected in the eyes of the others... that they would bring the abusers to justice... in the name of true social, economic, educational and political justice... But think about it friends, if you know what is going on here and that has always gone on and that it has more to do with the lessons of the Spanish past of the Inquisition and imperialism and pre-Renaissance dark ages mentality which never encountered a true enlightenment... Imagine that the criticisms of the Spanish royalty and mentality by the Hapsburg empire continues to be heard against Mexico and much of Latin America 500 years later... And you may ask, "why the need to continue what Gabriel Garcia Marquez criticizes and what Mario Vargas Llosa and his son Alvaro criticize and what Carlos Fuentes criticized? and the list of Latin American writers continues into infinity..."
Would you believe that I could be killed for publishing this? And sometimes I imagine that "they" would understand that my so-called revolutionary movement is a movement of only one since it is a movement that implodes because the truth is that the reality is much more complex and much more simple than most activists and intellectuals wish to believe...
En esta vida estoy en la busqueda de la verdad... que puede ser mucho más grande que solo una vida o un mundo o bosque o un especie de animal y tal vez todo ésto tiene que pasar y todos los animales y especies y bosques y sociedades tienen que morir; parte del ciclo de la vida que empieza con nacer y que termina con morir... ¿quejarás de que tienes que morir?
Entonces, como gente con la mente abierta, gente quien cree en la justicia y la verdad, como gente pensativa y consciente y sensativa y sensible y sincera, de verdad, ¿que crees que debemos hacer? correr a alta velocidad hacia el muro, y como cabrones, chocar contra él con nuestras frentes?... Solo tenemos una vida y tenemos derecho decidir como morimos, si queremos morir aplastando nuestros craneos contra el muro...
No importa tanto que es la verdad si vivimos solo una vida o vivimos millónes de vidas... Que importa es que significa de verdad el comentario, "solo vivimos una vida..." Significa "licencia" de comportarse en un estilo egoista, hedonista, tal vez superficial, materialista...
Pensando como historiador social, como antropólogo, como sicólogo social, como sociologo, se que no existe NADA que puedo hacer para hacer cambios "revolucionarios" socio-politico, socio-economico, o ecologico...
¿Por qué no piensas en las realidades de poder, control y economias mundials, mercados internos y externos y el poder sicologico de consumismo?
¿Por qué no piensas en las realidades de las necesidades más importantes de la gente pobre y por qué ellos no pueden entrar intelectualmente o físicamente en revoluciónes y por qué es tan fácil manipularlas?
Hacen "uds" la broma que comen perros los "vietnamitas"... Pero no saben la porque... Pero, no preguntan uds si comieron sus perros los Griegos y los Italianos durante la invasion facista de los 40s... Preguntate hasta que punto las lleve la hambruna... ¿a comer carne podrida? a comer bebes recien nacidos? ¿no crees?
What was the true story movie about the olympic ski team who's plane crashed in what glacier topped mountains and found themselves eating the frozen flesh of their deceased ski team members?
Read, read, read and open your minds to other truths and realities and realize why maybe you should live for this life and not for the lives of others... Sounds terrible. But, in the end you live to live and not to die... And "the powers that be" understand this so well that they know how to control the ends...
I'm not telling you to stop your movements... You too are part of the world's destiny and everyone's experience... if you must die in a wood chipper, then that is your end and part of the great lesson. If I have just a little choice of how my life ends, I would hope that I could avoid dying in a wood chipper...
In "El Autoño de la Patriarca", Gabriel Garcia Marquez escribe de los "enemigos del estado" tirado a los tiburones... wood chipper, tiburones, heads crushed below the traction of tanques...
¿En cuantas situaciónes politicas hicieron acostarse en el suelo de la plaza principal los "enemigos del estado" y pasaron encima de sus cabezas con un tanque?
No me acusas de exagerar y ser mórbido... Puedo darte una lista de escritores premiados Nobel quien ofrecen las escenas horribles... Para empezar, leelo "Para quien doblan las campanas", de Ernest Hemingway... Leelo, "La Perla" de John Steinbeck, leelo "Balun Canan" de Rosario Castellanos... "La Buena Tierra" de Pearl S. Buck... "La Cabeza de Hidra" de Carlos Fuentes, "Inez de Alma Mia" de Isabel Allende... and then investigas las historias reales portrayed por los mismos autores para verificar de que se tratan sus novelas de "ficcion"...
Gotta end this, "they" cut my internet connection or disenabled part of my Norton Anti-virus for a moment...
"Solo vivimos una vida..." ¿Es cierto? O es solo una forma de decir... de no clarificar bien el sentido de la idea... Pero, ¿que pasa en la mente de la persona que organiza su vida (sus acciones) alrededor de ésta concepto?
"Solo vivimos una vida... y mejor lucharemos para la mejor vida posible mientras tenemos el tiempo y la energia... y no importa que pasa con las demás gente en el mundo. Solo tengo mi vida y si puedo hacer que sufro lo mínimo posible y construyo un futuro bueno para mis hijos (hijos puta como habla en Alvarado Veracruz Mexico) o mejor para mis nietos... ¿que importa que pasa en las vidas del vecino ajeno?"
Yes, esto es where I could go with this idea... But, I found myself thinking about la corrupción Mexicana y que significa para una a pareja chiquitita como Margarita y yo... ¿Como planear nuestra futuro, como vivir aldentro de un sistema clasista y corrupta que tiene sus raices bien enterrados en la conquista y inquisición Española... Mexico 2014 sigue siendo un Mexico feudal de la conquista o de antes de la "independencia" y la amada "revolución"... ¿que debo decir? Soy intelectual... soy una persona inquisitivo quien le gusta entender que madres está pasando y quien cree tantísimo en la justicia social y la verdad... Pero, existen muchas niveles de verdad y una es que tal vez no vivimos solo una vida... y tal vez, si fuera la verdad que solo vivimos una vida, pués ¿cuanto podemos hacer aldentro de nuestros limites politicos, sociales y economicas...? y de verás, ¿que debemos hacer? que podemos hacer cabrones? no, no lo confundes con la favorita palabra de activistas jovenes y idealistas quien todavia no tienen que pagar la vida... "APATIA" Pienso en la fotografia del estudiante activista Chino en Tianamen Square antes de estar aplastado por el tanque... ¿Esperas ésto para tú hermano, para tú amigo, para tú novio, para tú hijo? y para que fin?
So, I find myself crossing various important realities... like I cross from Spanish to English... In the face of what's happening here in Mexico and what has always happened and hoping that someone from "way up above" decides they want a different Mexico, truly respected in the eyes of the others... that they would bring the abusers to justice... in the name of true social, economic, educational and political justice... But think about it friends, if you know what is going on here and that has always gone on and that it has more to do with the lessons of the Spanish past of the Inquisition and imperialism and pre-Renaissance dark ages mentality which never encountered a true enlightenment... Imagine that the criticisms of the Spanish royalty and mentality by the Hapsburg empire continues to be heard against Mexico and much of Latin America 500 years later... And you may ask, "why the need to continue what Gabriel Garcia Marquez criticizes and what Mario Vargas Llosa and his son Alvaro criticize and what Carlos Fuentes criticized? and the list of Latin American writers continues into infinity..."
Would you believe that I could be killed for publishing this? And sometimes I imagine that "they" would understand that my so-called revolutionary movement is a movement of only one since it is a movement that implodes because the truth is that the reality is much more complex and much more simple than most activists and intellectuals wish to believe...
En esta vida estoy en la busqueda de la verdad... que puede ser mucho más grande que solo una vida o un mundo o bosque o un especie de animal y tal vez todo ésto tiene que pasar y todos los animales y especies y bosques y sociedades tienen que morir; parte del ciclo de la vida que empieza con nacer y que termina con morir... ¿quejarás de que tienes que morir?
Entonces, como gente con la mente abierta, gente quien cree en la justicia y la verdad, como gente pensativa y consciente y sensativa y sensible y sincera, de verdad, ¿que crees que debemos hacer? correr a alta velocidad hacia el muro, y como cabrones, chocar contra él con nuestras frentes?... Solo tenemos una vida y tenemos derecho decidir como morimos, si queremos morir aplastando nuestros craneos contra el muro...
No importa tanto que es la verdad si vivimos solo una vida o vivimos millónes de vidas... Que importa es que significa de verdad el comentario, "solo vivimos una vida..." Significa "licencia" de comportarse en un estilo egoista, hedonista, tal vez superficial, materialista...
Pensando como historiador social, como antropólogo, como sicólogo social, como sociologo, se que no existe NADA que puedo hacer para hacer cambios "revolucionarios" socio-politico, socio-economico, o ecologico...
¿Por qué no piensas en las realidades de poder, control y economias mundials, mercados internos y externos y el poder sicologico de consumismo?
¿Por qué no piensas en las realidades de las necesidades más importantes de la gente pobre y por qué ellos no pueden entrar intelectualmente o físicamente en revoluciónes y por qué es tan fácil manipularlas?
Hacen "uds" la broma que comen perros los "vietnamitas"... Pero no saben la porque... Pero, no preguntan uds si comieron sus perros los Griegos y los Italianos durante la invasion facista de los 40s... Preguntate hasta que punto las lleve la hambruna... ¿a comer carne podrida? a comer bebes recien nacidos? ¿no crees?
What was the true story movie about the olympic ski team who's plane crashed in what glacier topped mountains and found themselves eating the frozen flesh of their deceased ski team members?
Read, read, read and open your minds to other truths and realities and realize why maybe you should live for this life and not for the lives of others... Sounds terrible. But, in the end you live to live and not to die... And "the powers that be" understand this so well that they know how to control the ends...
I'm not telling you to stop your movements... You too are part of the world's destiny and everyone's experience... if you must die in a wood chipper, then that is your end and part of the great lesson. If I have just a little choice of how my life ends, I would hope that I could avoid dying in a wood chipper...
In "El Autoño de la Patriarca", Gabriel Garcia Marquez escribe de los "enemigos del estado" tirado a los tiburones... wood chipper, tiburones, heads crushed below the traction of tanques...
¿En cuantas situaciónes politicas hicieron acostarse en el suelo de la plaza principal los "enemigos del estado" y pasaron encima de sus cabezas con un tanque?
No me acusas de exagerar y ser mórbido... Puedo darte una lista de escritores premiados Nobel quien ofrecen las escenas horribles... Para empezar, leelo "Para quien doblan las campanas", de Ernest Hemingway... Leelo, "La Perla" de John Steinbeck, leelo "Balun Canan" de Rosario Castellanos... "La Buena Tierra" de Pearl S. Buck... "La Cabeza de Hidra" de Carlos Fuentes, "Inez de Alma Mia" de Isabel Allende... and then investigas las historias reales portrayed por los mismos autores para verificar de que se tratan sus novelas de "ficcion"...
Gotta end this, "they" cut my internet connection or disenabled part of my Norton Anti-virus for a moment...
No comments:
Post a Comment